由于經營陷入困境，美國第二大電子產品零售商環城連鎖公司10日申請破產保護。 


環城連鎖10日申請破產保護

　　美聯社報道，環城連鎖公司已經向法院申請破產保護，但仍將維持正常營業。環城連鎖加拿大分公司也采取了類似行動。 

　　環城連鎖公司已有近60年歷史。這是美國近一輪金融危機中第一個申請破產保護的大型零售企業。 

　　環城連鎖副總裁兼首席執行官詹姆斯·馬庫姆說，這樣做“為我們提供了提升業績、創建更有效開支結構、使公司運作更具效率的機會”。 

　　受申請破產保護消息影響，環城連鎖股票10日開盤即暴跌56％至11美分，紐約證券交易所隨后將其停牌。此前兩年間公司市值已經蒸發超過50億美元，股價最近連續一個多月不足每股1美元。 

　　環城連鎖說，由于信貸緊縮和消費者購買能力下降，供貨商擔心公司無法及時交付貨款而不愿供應貨品，公司不得不申請破產保護。 

　　資料顯示，幾大電器廠商是環城連鎖的主要債權人。環城連鎖分別欠惠普公司1.188億美元、三星公司1.159億美元、索尼公司6000萬美元，此外還有一些金額相對較少的債主。 

　　首席財政官布魯斯·貝尚科說，有3個因素迫使公司申請破產保護：債權人信心下降、現金流通性減弱、全球金融危機。 

　　根據破產保護法第十一章的規定，企業申請破產保護后，可以在司法監督和保護下繼續經營及從事正常商業活動。環城連鎖可利用這個機會完成內部重組，特別是利用年末購物季重整旗鼓。 

　　摩根大通分析師克里斯托弗·霍維斯對環城連鎖申請破產評論說：“這并非意料之外。” 

　　在業內第一大競爭對手百思買公司和如雨后春筍般興起的購物網站的全面圍攻下，環城連鎖近來經營狀況一直不佳。美聯社說，環城連鎖過去一年時間內僅有一個季度盈利，去年虧損達3.2億美元。 

　　環城連鎖申請破產保護的文件上顯示，環城連鎖今年8月31日資產為34億美元，負債23.2億美元。 

　　環城連鎖一周前曾宣布將關閉20％的連鎖店，解雇占國內雇員總人數17％的7300名員工。10日，環城連鎖又宣布將在總部繼續裁員700人。此外，公司還計劃減少新店開張，重新商定租約，以節約成本。