韓國知識經濟部長洪錫禹稱，由于歐洲需求下降，韓國出口表現糟糕，1月份韓國貿易或現23個月以來的首次貿易赤字。　　據道瓊斯通訊社1月18日報道，韓國知識經濟部長洪錫禹（Hong Suk-woo）稱，由于歐洲方面需求疲軟，韓國的出口貿易表現不佳，韓國1月份或出現23個月以來首次貿易赤字。
　　韓國是亞洲第四大經濟體，韓國經濟屬于出口驅動型經濟，而且自2010年1月出現8億美元的貿易逆差額以來，韓國一直未出現過月度貿易赤字。
　　根據韓國知識經濟部的一份聲明所顯示，洪錫禹稱，韓國將繼續努力，確保2012年仍然實現貿易盈余。
　　同時，洪錫禹還再次強調，韓國政府將努力將美國對伊朗石油出口的制裁所造成的影響最小化。
　　韓國知識經濟部預計，2012年韓國貿易盈余額將從2011年的321.4億美元下降至250億美元，同時預計韓國的出口增長將從19.3%下滑至6.7%。