- 編號：7412
- 書名：法律英語詞匯速記練習(xí)
- 作者：余遠征
- 出版社：法律
- 出版時間：2001年12月
- 入庫時間：2002-5-17
- 定價：23
圖書內(nèi)容簡介
沒有圖書簡介
圖書目錄
前 言
——一支鉛筆，劃劃線，在輕松的游戲中
解決令人頭痛的詞匯問題
作者在英語教學(xué)中發(fā)現(xiàn)詞匯是學(xué)生學(xué)習(xí)英語過程中百當其沖的最大攔路虎，
不知有多少天資聰穎的學(xué)生被這個攔路虎擋在了英語世界之外，而在英語詞匯中、
法律英語因其專業(yè)性和嚴謹性的特點尤其難記，有的生詞在法律專業(yè)以外幾乎是
不會出現(xiàn)的；有的詞組雖然沒有生詞，但意思卻不好懂，屬專業(yè)性很強的詞匯；有的
中文法律詞匯意思很清楚，與其相應(yīng)的英文詞匯卻有與之不相對應(yīng)的固定譯法。
本書通過游戲配對練習(xí)、填空、自測等方式把枯燥無味的背單詞變成了輕松的
游戲。學(xué)生只需一支鉛筆，劃劃線就能記住枯燥無味的法律英語詞匯或詞組。而
且作者在設(shè)計練習(xí)的時候每隔14個單詞就有適度的重復(fù)，在學(xué)生即將疲乏之時能
夠輕松過度，符合記憶和隔段時間復(fù)習(xí)以防止遺忘的規(guī)律，從而使學(xué)生學(xué)習(xí)時有成
就感。
在本書出版以前作者已讓部分學(xué)生進行了模擬練習(xí)，在實踐中，學(xué)生對這樣的
練習(xí)愛不釋手，樂此不疲，在詞匯學(xué)習(xí)時能這么投入是很難得的，許多學(xué)生不僅很
快記住了英語詞匯的中文意思，而且能在自測部分看著中文寫出英文單詞或詞組。
本書以何家弘編寫的法律出版社版的《法律英語》…書為藍本，收進了該書背
景情況部分和注釋部分的單詞。背景部分的單詞所在的小組用*標出，讀者可以
從這部分開始做起，也可跨過這部分從注釋部分的單詞和詞組做起*有很小一部
分的單詞在這兩部分同時出現(xiàn)、作者不作刪除、因為如果刪除的話，先從注釋部分
做起的讀者就會錯過一些重要的詞匯了。況且，適度的重復(fù)重要的單詞對詞匯的
記憶更有好處。
本書可以配合《法律英語》一書使用，這樣將會有事半功倍的效果，當然，本書
也可當作法律詞匯練習(xí)單獨使用。在此，僅向《法律英語》的作者何家弘教授表示
深深的感謝。
作 者
2001年9月6日
CONTENTS
目 錄
Lesson One：Legal System
法律制度
Lesson Two：Legal Profession
法律職業(yè)
Lesson Three：Legal Education
法律教育
Lesson Four：Judicial System
司法系統(tǒng)
Lesson Five：Constitution
憲法
Lesson Six：Administrative Law
行政法
Lesson Seven：Criminal Law
刑法
Lesson Eight：Civil Rights Law
民權(quán)法
Lesson Nine：Contract Law
合同法
Leeson Ten：Tort Law
侵權(quán)法
Lesson Eleven：Property Law
財產(chǎn)法
Lesson Twelve：Corporation Law
公司法
Lesson Thirteen：Insurance Law
保險法
Lesson Fourteen：Commercial Law
商法
Lesson Fifteen：Tax Law
稅法
Lesson Sixteen：Environmental Law
環(huán)境保護法
Lesson Seventeen：Familv Law
家庭法
Lesson Eighteen：Civil Procedure
民事訴訟程序
Lesson Nineteen：Criminal Procedure
刑事訴訟程序
Lesson Twenty：Rules of Evidence
證據(jù)規(guī)則
